Seguidores

13 sept. 2011

Arte en Madrid // Art in the city




En Madrid hay dos museos que hay que visitar obligatoriamente: El Prado y el Thyssen. Como el Prado está muy visto y el Thyssen se ha puesto de moda me he decidido por el segundo.
En el corazón de la ciudad nos encontramos con el edificio donde actualmente está la colección de cuadros de Antonio López.
¡Es una maravilla! Y además no es nada caro (si tienes más de 65 años o el carnet joven, claro)
Lo malo es que la exposición acaba este mes y creo que será casi imposible volver a reunir toda la obra de este pintor y escultor. Por lo que hay que darse prisa en visitarla. Merece la pena y sólo con ver la cola de la entrada te das cuenta (35minutos hay que esperar) y no puedes pasar hasta dos horas. A si que para hacer tiempo y no morirte de hambre recomiendo que visitéis Casa Manolo (sí, el nombre suena un poco de pueblo y es que el sitio lo es) pero tienen las mejores croquetas que he probado en mi vida y la tortilla de patatas no está nada mal.
Además el sitio está justo en frente de la zarzuela por lo que se convierte en el sitio ideal donde picar algo antes de un concierto.
Puedes encontrar este restaurante en la calle Orellana 17 
Museo Thyssen

"In Madrid there are two museums that you have to visit: The Prado museum and the Thyssen. But today I decided to go to the second one. In the centre of the city we find the build where you can see the Antonio López's collection. 
Is amazing! and it ins't to much expensive. 
The exposition finish this month (September), and I think that it will be impossible to collect all his creations. So you must to go quickly. Worth going to the museum, but you have to wait 35 minutes more or less to buy your ticket but then you have to wait 2 hours to go inside because there is a lot of people. If you want a break before the museum we suggest you go to "Casa Manolo" here you have the best traditional spanish food like "tortilla de patatas" and "croquetas".
Moreover this place is in front of "Zarzuela" Theatre so is the perfect place to have a snack before a concert.
You can find this restaurant in Orellana st. 17.


1 comentario:

  1. I like your blog :)
    but take some time to check your transaltions, there are some spelling mistakes, anyway, good job!

    ResponderEliminar